scegli cosa leggere tra quasi 2.000 post

scegli per tema

segui il filo di un tag

Abby Covert aggettivi Alphonse Mucha Amos Oz Annamaria Testa appunti architettura dell'informazione ascolto aziendalese Bice Mortara Garavelli black list blog Bruno Munari burocratese Caravaggio Carmen Consoli carta vs schermo chiarezza comunicazione comunicazione politica consapevolezza conversevolezza copywriting creatività Dan Pink Daniel Kahneman diario Diego Velázquez disconnessione dizionari dizionario analogico don milani dueparole ebook Economist editing editoria Edward Tufte Elias Canetti email Ernest Hemingway facebook Federico Badaloni Fosco Maraini fotografia Garr Reynolds George Orwell Gerry McGovern Giacomo Mason Gianni Berengo Gardin Gianni Rodari Giorgio De Chirico Giorgione giornalismo Giotto Giovanni Bellini Giuseppe Pontiggia grammatica guerrilla marketing Guy Kawasaki incipit inglese intranet Isabel Allende ispirazioni Italo Calvino Jakob Nielsen Jhumpa Lahiri John Maeda Jonathan Franzen Jovanotti leggibilità lessico lettura liste longform Luca Serianni Luca Sofri maiuscole manuali mappe mentali Marcela Serrano maria emanuela piemontese Mario Calabresi Mario Garcia marketing marketing del turismo Martin Lindstrom Martin Luther King Maryanne Wolf Massimo Mantellini mobile momenti mostre musei Nancy Duarte Neil MacGregor netiquette neuromarketing Paolo Iabichino Patrizia Cavalli Paul Auster piramide rovesciata poesia powerpoint precisione preposizioni presentazioni public speaking punteggiatura retorica revisione Riccardo Falcinelli ricordi ripetizione ritmo Roberto Cotroneo Roy Peter Clark sanscrito scuola semplificazione Seo Seth Godin silenzio sintassi sintesi speech writing Steven Krug Steven Pinker stile storie storytelling tagline TED terremoto Tim Berners-Lee tips titoli Tiziano Vecellio tono di voce traduzione Umberto Eco usabilità visual design web writing yoga

risali negli anni

5 marzo 2012

Nella giusta luce, quella naturale

In un laboratorio di scrittura che ho tenuto la scorsa settimana in una grande banca italiana analizzando i testi dell’intranet non abbiamo fatto altro che togliere grassetti.

Le parole in rilievo che venivano verso di noi erano talmente tante che i nostri poveri occhi non sapevano più dove guardare. È una cosa che succede spesso: è più facile evidenziare dando fondo a tutte le risorse della formattazione dopo che costruire bene il testo prima, scegliendo le parole giuste e mettendole nel giusto ordine.

Le parole e le informazioni chiave magari si trovano ben incastonate in un inciso, in mezzo a un lungo capoverso. In fase di revisione chi scrive se ne rende conto. E allora di solito cosa fa? Le mette in grassetto.

Un partecipante ha riassunto le mie indicazioni con un’immagine che mi è subito piaciuta: “Prima nascondono ben bene le informazioni, poi per farle vedere accendono la luce.” Solo che così rischiamo l’abbaglio. Come se puntassimo sulle parole troppi riflettori.

Il più delle volte la soluzione è semplice: basta mettere le parole chiave all’inizio o alla fine del capoverso, o farne le voci di un elenco se il contenuto e l’obiettivo comunicativo si prestano. Insomma, collocarle più vicino allo spazio, all’aria, invece che soffocarle tra tante altre parole. Come metterle vicino alla finestra, alla luce naturale.

0 risposte a “Nella giusta luce, quella naturale”

  1. Questo mi fa tornare in mente gli splendidi appunti dai quali una docente di filosofia pretendeva che studiassimo. Testi in cui lei aveva sottolineato il 98% delle parole (per altro con un tratto ondulato orrendo), nei quali l’attenzione si concentrava su qualche povera congiunzione, totalmente innocente.
    Dopo tutto, se tutto il testo è sottolineato, le cose che saltano agli occhi sono proprio le uniche che non lo sono.

  2. Mi piace questa proposta di mettere vicino all’aria le parole più importanti. Dato che scrivere è il mio mestiere e (ogni tanto anche) insegnare a scrivere, ci dovrò riflettere. Grazie per lo spunto.

  3. questo post lo farò leggere a qualche mio collega che affoga ogni suo testo in tonnellate di grassetti. I miei consigli non li prende nemmeno in considerazione, i tuoi spero riescano dove io fallisco ogni giorno…

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *